BATS - Text2Speech

Auch verfügbar in:

English

Text in Sekundenschnelle gesprochen – Kokoro auf OpenVINO, direkt ins EDIUS-Tab

Text2Speech ist der schnelle Weg von der Idee zur Sprechspur: Über einen Menüpunkt in EDIUS öffnen Sie ein Text2Speech-Tab im Player, tippen oder fügen Text ein, wählen Sprache und Stimme, hören die Ausgabe an – und die fertige WAV-Datei landet direkt im BIN. Angetrieben wird das Ganze von Kokoro auf dem OpenVINO-Framework (Intel NPU/GPU oder CPU) – mit Smart-Cache (wiederholter Text wird nicht neu berechnet, sondern aus dem Cache geladen), Preview-Modus, einfachem Eingabedialog und Aktivitäts-Log.

So richten Sie den Menüpunkt ein

„Text2Speech“ wird über den Assistenten „Add function...“ angelegt (Rechtsklick im BIN → Add function... → Text2Speech - fast audio speech generation). Die Fragen des Assistenten:

  1. Gerät („Please select the device to create the subtitle.“): Intel NPU (am schnellsten, bei unterstützter Hardware) · Intel GPU · CPU (Intel/AMD).
  2. Platzierung: Kontextmenü des BIN oder der Timeline.
  3. Name des Menüpunkts (Vorschlag: „Add speech..“), dann [Preview '.bat0' file] / [Add menu entry].

Hint: BAT Server liefert bereits das System-Preset „Add Speech....bat0“ (BIN, Gerät: AUTO) mit – den Assistenten laufen Sie, wenn Sie eigene Namen, eine andere Platzierung oder ein festes Gerät wünschen.

So nutzen Sie es

  1. Rechtsklick auf einen Eintrag im BIN (oder auf der Timeline) → Ihr Text2Speech-Eintrag (z. B. „Add speech..“).
  2. BAT Server bereitet den TTS-Server vor (Toast „Text2Speech server is being prepared for speed…“) und öffnet das Text2Speech-Tab im EDIUS-Player – analog zum Cut-by-Text-Tab.
  3. Im Tab: Text eingeben, Sprache und Stimme wählen, vorhören und die WAV-Datei speichern – sie wird direkt in EDIUS (BIN) eingelesen. Wiederholte Texte kommen aus dem Smart-Cache und sind praktisch sofort fertig.

Wichtige Hinweise

  • 9 Sprachen mit eigenen Stimmen – das Angebot pro Sprache sehen Sie direkt im Tab.
  • EDIUS muss laufen: Das Tab öffnet sich im EDIUS-Player, und das Ergebnis wird über EDIUS ins BIN übernommen.
  • Smart-Cache: Identisch formulierte Texte werden nicht neu berechnet, sondern aus dem Cache geladen – bei serienhaften Sprechspuren (z. B. gleiche Einblend-Sätze) spart das spürbar Zeit.
  • Gerät-Wahl eingebrannt: NPU/GPU/CPU steht in der .bat0; das mitgelieferte System-Preset nutzt dagegen AUTO (selbstsuchend).

Preset verwalten

Per Assistent angelegte Einträge sind Nutzer-Presets: Die .bat0-Datei liegt je nach Wahl unter C:\ProgramData\EdiusPowerTools\BAT-server\bat_files\BIN\ bzw. …\bat_files\timeline\ und kann frei bearbeitet, umbenannt oder gelöscht werden (Löschen entfernt den Kontextmenü-Eintrag). Wie bei allen BATS-Presets ist die .bat0 eine Vorlage, aus der BAT Server bei jeder Ausführung die konkrete Job-Datei erzeugt – Änderungen wirken ab der nächsten Ausführung. Das mitgelieferte System-Preset „Add Speech....bat0“ ist von dieser Freiheit ausgenommen (System-Presets sind gegen versehentliches Bearbeiten gedacht, können aber deaktiviert werden).